Six mètres carrés de balcon lyonnais, une trentaine de pots et l'obligation de faire tenir une saison entière dans quelques dizaines de litres de substrat. C'est le terrain d'essai de ce site, et la raison pour laquelle chaque guide donne des volumes, des hauteurs et des mois de semis plutôt que des généralités.
Le contenant se choisit avant la graine : volume utile, profondeur, drainage et remplissage sont traités dans Jardinières. Vient ensuite ce qui va y pousser, culture par culture, avec les calendriers adaptés au climat de la France métropolitaine, dans Légumes et, pour les fraisiers, figuiers et petits fruits qui acceptent la vie en pot, dans Fruits.
Restent les gestes qui font tenir la saison, du substrat à l'arrosage en passant par les limaces et les semis échelonnés : ils sont rassemblés dans Techniques. Enfin, parce qu'une bonne partie du matériel vendu pour les balcons ne sert à rien, composteurs, bâches, paillages et voiles de forçage sont examinés avec leur prix et leur durée de vie réelle dans Matériel.
Les variétés anciennes et la récolte de ses propres semences traversent toutes ces rubriques : c'est l'héritage du catalogue familial dont ce site est issu.